Percepción del adolescente ante la conducta adictiva del padre de familia alcohólico / Perception of the adolescent before the addictive behavior of the alcoholic parent / Percepção do adolescente diante do comportamento obsessivo do pai alcoolista

OBJETIVO: comprender la percepción del adolescente ante la conducta adictiva del padre de familia alcohólico. METODOLOGÍA: investigación de tipo cualitativo y analítico, realizada de septiembre 2016-mayo 2017, con una N=12 adolescentes. Para la recolecta de los datos se utilizó la entrevista semiestructurada "Percepción del adolescente ante la conducta adictiva del padre alcohólico". El procedimiento del estudio comprendió la aplicación de una entrevista individualizada, la redacción y análisis a través de la Teoría Fundamentada de los Datos. RESULTADOS: establecimiento de 4 categorías a través de códigos axiales como una definición propia del fenómeno de estudio y representación simbólica asociada a la percepción del adolescente ante la conducta adictiva del padre alcohólico. CONCLUSIONES: se puede interpretar que dentro de la cultura mexicana está permitido y bien aceptado el consumo de alcohol, lo que fomenta en las generaciones jóvenes la concepción de que el consumo de alcohol es algo "normal"

OBJECTIVE: understand the adolescent's perception of the addictive behavior of the alcoholic parent. METHODOLOGY: qualitative and analytical research, carried out from September 2016 to May 2017, with N=12 adolescents. For the data collection, was used the semi-structured interview "Perception of the adolescent before the addictive behavior of the alcoholic father". The study procedure included the application of an individualized interview, writing and analysis through the Grounded Theory of Data. RESULTS: establishment of 4 categories through axial codes as a proper definition of the phenomenon of study and symbolic representation associated with the adolescent's perception of the addictive behavior of the alcoholic father. CONCLUSIONS: it can be interpreted that within the mexican culture the consumption of alcohol is allowed and well accepted, which fosters in young generations the conception that the consumption of alcohol is something "normal"

OBJETIVO: compreender a percepção do adolescente sobre o comportamento aditivo do pai alcoolista. METODOLOGIA: Pesquisa qualitativa e analítica, realizada de setembro de 2016 a maio de 2017, com N = 12 adolescentes. Para a coleta de dados, utilizou-se o entrevista semiestruturada "Percepção do adolescente antes do comportamento aditivo do pai alcoolista". O procedimento do estudo incluiu a aplicação de entrevista individualizada, escrita e análise por meio da Grounded Theory of Data. RESULTADOS: o estabelecimento de 4 categorias por meio de códigos axiais como definição adequada do fenômeno de estudo e representação simbólica associado à percepção do adolescente sobre o comportamento aditivo do pai alcoolista. CONCLUSÕES: pode-se interpretar que dentro da cultura mexicana o consumo de álcool é permitido e bem aceito, o que estimula nas gerações jovens a concepção de que o consumo de álcool é algo "normal"

Auriculoterapia como cuidado de enfermería para disminuir el consumo de marihuana y cocaína* / Auriculotherapy as nursing care to decrease the consumption of marijuana and cocaine / Auriculoterapia como cuidado de enfermagem na diminuição do consumo de maconha e cocaína / xxx

OBJETIVO: comprobar la efectividad de la auriculoterapia como cuidado de enfermería en la disminución del consumo de marihuana y cocaína en el adulto joven. MATERIAL Y MÉTODOS: estudio cuantitativo, correlacional y aplicado con un diseño pre-experimental, longitudinal y prolectivo. n=10 individuos. Se utilizó el SPSS v.17., aplicándose prueba Z para dos proporciones relacionadas y Wilcoxon (p<0.05; IC 95%). RESULTADOS: el consumo de cocaína mostró una p=<0.05 con un IC del 95%, concluyendo que la auriculoterapia es efectiva en la disminución del consumo de cocaína en el adulto joven. CONCLUSIONES: el consumo de drogas psicoactivas tiene la necesidades de ser abordado desde diferentes enfoque del cuidado.

OBJETIVO:comprovar a efetividade da auriculoterapia como cuidado de enfermagem na diminuição do consumo de maconha e cocaína em adultos jovens. MATERIAL E MÉTODOS: estudo quantitativo, correlacional e aplicado com desenho pré-experimental, longitudinal e proletivo. n=10 indivíduos. Fue utilizado o SPSS v.1, aplicando-se a prova Z para duas proporções relacionadas e Wilcoxon (p<0.05; IC 95%). RESULTADOS: o consumo de cocaína resultou em p=<0.05 com IC de 95%, concluindo-se que a auriculoterapia é efetiva na diminuição do consumo de cocaína em adultos jovens. CONCLUSÕES: o consumo de drogas psicoativas deve ser abordado a partir de diferentes enfoques do cuidado.

OBJECTIVE: to check the effectiveness of auriculotherapy as nursing care in decreasing consumption of marijuana and cocaine in young adults. MATERIAL AND METHODS: quantitative, correlational and applied studio with a pre-experimental, longitudinal and prolective design. n=10 individuals. Was used the SPSS v.17, applying Z test for two related proportions and Wilcoxon. (p<0.05, IC 95%). RESULTS: the cocaine use showed a p=<0.05 with a IC of 95%, concluding that ear acupuncture is effective in the reducing cocaine use in young adults. CONCLUSIONS: the use of psychoactive drugs has the needs to be addressed from different care approach.

Cuidado cultural familiar al paciente diabético que consume alcohol y/o tabaco / Cuidado cultural familiar ao paciente diabético que consome álcool e/ou tabaco / Cultural family care to diabetic patients who consumed alcohol and/or tobacco

Objetivo: Comprender el cuidado cultural que la familia proporciona al paciente diabético que consume alcohol y/o tabaco. Metodología: Estudio cualitativo y analítico, se realizó análisis de discurso, con una muestra final de 9 sujetos con Diabetes; los datos se recolectaron a partir de la encuesta "Cuidado cultural familiar al paciente diabético que consume alcohol y/o tabaco" aplicándose a través de un grupo focal. Los datos personales se analizaron en el paquete estadístico SPSS v.17.0 y en los datos cualitativos se analizaron con base en la Teoría Fundamentada de los Datos. Resultados: El fenómeno encontrado es cuidado familiar óptimo e integral, que se manifiesta por una excelente expresión conductual y verbal, aunado a sentimientos de gratitud por parte del individuo. Conclusión: El cuidado que los familiares proporcionan al paciente diabético a nivel emocional, social, físico y espiritual es funda-mental para fortalecer la disposición en el apego al tratamiento, y para afrontar el duelo por la pérdida de un estilo de vida (AU)

Objetivo: Compreender o cuidado cultural que a família proporciona ao paciente diabéti-co que consome álcool e/ou tabaco. Metodologia: Estudo qualitativo, analítico, que utilizou análise de discurso, com 9 partici-pantes com diabete. Os dados foram coletados com base no instrumento "Cuidado cultural familiar al paciente diabético que consume al-cohol y/o tabaco" por meio de grupo focal. Os dados pessoais foram analisados com o pacote estatístico SPSS v.17.0 e os dados qualitativos foram analisados com base na Teoria Fundamentada em Dados. Resultados: O fenômeno encontrado é o cuidado familiar ótimo e integral, que se manifesta por uma excelente expressão de conduta e verbal, somando a sentimentos de gratidão por parte do indivíduo. Conclusão: O cuidado que os familiares proporcionam ao paciente diabético nos níveis emocional, social, físico e espiritual é funda-mental para fortalecer a disposição de apego ao tratamento e para afrontar o duelo pela perda de um estilo de vida (AU)

Objective: Understand the cultural care provided by family to the diabetic patient consuming the alcohol and/or tobacco. Methodology: Analytical and qualitative study, we conducted analysis of speech, with a final sample of 9 subjects with Diabetes; the data collected from the survey "Cultural family care to diabetic patients who consumed alcohol and/or tobacco" to apply through a focus group. The personal data were analysed using the statistical package SPSS v.17.0 and the qualitative data were analyzed based on the Grounded of Data Theory. Results: The phenomenon found is an optimal and comprehensive family care, which manifests itself by na excellent behavioral ex-pression and verbal, coupled with feelings of gratitude by the individual. Conclusion: The family care provided to diabetic patients an emotional, social, physical and spiritual level is essential to strengthen the provision in adherence to treatment, and to face the mourning by the loss of a lifestyle (AU)

Estrés laboral y su efecto biopsicosocial en el cuidado de enfermería / Job stress and its biopsychosocial effect on nursing care

Resumen:

El estrés laboral es un fenómeno de índole mundial por las altas cifras de prevalencia; por esta situación, hoy en día es considerado como la enfermedad del siglo XXI. En la actualidad, México ocupa el primer lugar a nivel mundial superando a China y Estados Unidos. El efecto biopsicosocial se origina por las reacciones fisiológicas que activan el eje hipofisosuprarrenal y el sistema nervioso vegetativo, con lo cual se produce una liberación hormonal que excita, regula o inhibe la actividad de los órganos. Por lo tanto, enfermería debe contemplar la implementación de intervenciones no farmacológicas enfocadas a las respuestas fisiológicas, cognitivas y conductuales, así como a nivel organizacional e individual, ya que estas intervenciones no solo reflejan la factibilidad económica, humana y política sino que han demostrado la disminución del estrés laboral un mes después de la intervención. Para lograr esto, enfermería deberá considerar como parte de su formación profesional el manejo y dominio de técnicas educacionales y de tratamiento alternativo para potenciar las acciones de cuidado, pero sobre todo, los resultados en materia de salud.

Abstract:

The occupational stress is a phenomenon of global nature by high prevalence rates; situation which, today, is considered as the disease of the 21st century. At the present, Mexico ranks the first worldwide surpassing China and United States. The biopsychosocial effect is caused by the physiological reactions that activate the pituitary-adrenal axis and the Vegetative Nervous System, whereby a hormone release occurs what the excited, regulates or inhibits the activity of the organs. Therefore, nurses should consider the implementation of non-pharmacological interventions focused on the physiological, cognitive and behavioral responses as well as organizational and individual level, as these interventions not only reflect the economic, human and political feasibility but have demonstrated a decreased of occupational stress a month after the intervention. To accomplish this, nursing should consider as part of their job training the management and control of instructional techniques and alternative treatment to potentiate the actions of care, but above all, the results in health.

Estudio comparativo en el comportamiento anterior y actual del dependiente de alcohol en proceso de rehabilitación / Comparative study on the previous and current behavior of the alcohol dependent in rehabilitation process

Introducción: En México, el alcoholismo representa el 11.3% de la carga total de enfermedades, 49% de los suicidios, 38% de los homicidios y 38% de los casos de lesiones, particularmente entre jóvenes de 15 a 25 años de edad. Estos datos brindan un panorama sobre lo que el consumo de alcohol genera a nivel del comportamiento, y que por consecuencia, se ve reflejado en las acciones que realiza la persona. Objetivo: Proponer una red conceptual entre el comportamiento anterior y actual del dependiente de alcohol en el proceso de rehabilitación.Materiales y Métodos: Estudio cualitativo, descriptivo, transversal; con una muestra de 8 sujetos adscritos al Grupo de Alcohólicos Anónimos seleccionados aleatoriamente. Para la recolección de datos se utilizó el instrumento “Cuestionario para valorar el comportamiento del dependiente de alcohol”. El análisis de datos se realizó bajo los conceptos de la Teoría Fundamentada. Resultados: Existe mayor prevalencia de consumo en individuos de 26, 27 y 30 años. El análisis cualitativo permitió establecer una red conceptual entre el comportamiento anterior y actual del dependiente de alcohol en el proceso de rehabilitación, la cual refleja una evolución de conducta violenta a conducta positiva por la influencia del Grupo de Alcohólicos Anónimos. Discusión: La ingesta inmoderada de bebidas alcohólicas es capaz de perturbar la conducta y convertir gradualmente al hombre en un agresor potencial; sin embargo, algunos pueden tomar una conducta de aislamiento. Conclusiones:La participación dentro del grupo permite un cambio de conducta al identificar las experiencias de otras personas, facilitando así, la reintegración social.

Introduction: In Mexico, alcoholism represents 11.3% of the total disease burden, 49% of suicides, 38% of homicides and 38% of injury cases, particularly in youngs of 15 and 25 years old. These data provide an overview of what the alcohol level generates in the behavior, and consequently, is the reflected in the actions taken by the person. Objective: To propose a conceptual network between the previous and current behavior of the dependent on alcohol in the rehabilitation process. Material and Methods: Qualitative, descriptive, cross-sectional study; with a sample of 8 subjects assigned to Group AA randomly selected. By the collect of data was used the instrument "Questionnaire to assess the behavior of dependent alcohol". The data analysis was performed under the concepts of Grounded Theory. Results: There is higher prevalence in individuals of 26, 27 and 30 aged. The qualitative analysis enabled a conceptual network between the previous and current behavior in the dependent of alcohol in rehabilitation process, which reflects an evolution of violent behavior a positive behavior by the influence of Alcoholics Anonymous Group. Discussion: The immoderate consumption of alcohol can disrupt the behavior and gradually turn the man in a potential aggressor; however, some may take conduct of isolation. Conclusions: The participation in the group allows a behavioral change by identifying the experiences of others, facilitating the social reintegration.

Consumo de drogas psicotrópicas y capacidades de autocuidado en mujeres de Tepic, Nayarit / Psychotropic drug consumption and self-caring capabilities of women in Tepic, Nayarit

Objetivo: Determinar la asociación entre el consumo de drogas psicotrópicas y la capacidad de autocuidado en las mujeres. Material y métodos: Estudio no experimental, cuantitativo, aplicado, prolectivo y transversal. La muestra estuvo conformada por 33 mujeres que consumen drogas psicotrópicas de la colonia Tierra y Libertad de Tepic, Nayarit. Resultados: El 73% son solteras, 51.5% tiene depresión, 21.2% insomnio y 15.2% ansiedad. El 69.7% reportó un tiempo de consumo de drogas psicotrópicas de 1 a 5 años. El 75.8% no realiza técnicas para controlar la depresión, estrés o ansiedad; 78.8% no realiza algún ejercicio, 54.5% no saben las consecuencias de las drogas psicotrópicas, 48.5% no resuelve los problemas que se le presentan cotidianamente en la vida y el 36.4% no le agrada convivir con su familia y amigos. Se encontró un alto nivel de conocimientos 64% y un nivel bajo de habilidades y actitudes en el 82% y 53% respectivamente. Al aplicar índice eta (η) con una p<0.05 entre las capacidades de autocuidado y el consumo de drogas psicotrópicas, se encontró una asociación y diferencia entre estas dos variables, aceptándose la hipótesis de investigación e hipótesis alterna. Conclusiones: Existe una asociación y diferencias significativas entre las variables capacidades de autocuidado y el consumo de drogas psicotrópicas (AU)

Objective: To determine the association between the consumption of psychotropic drugs and the capabilities of self-care in women. Materials and Methods: a non-experimental, quantitative, applied, simultaneous, and cross-sectional study was carried out. The sample was made up of 33 women that consume psychotropic drugs in the Tierra and Libertad neighborhoods in Tepic, Nayarit. Results: Of those studied, 73% were single, 51.5% suffer with depression, 21.2% suffer with insomnia and 15.2% with anxiety. More than half (69.7%) reported a duration of psychotropic drug consumption of between 1 and 5 years. The majority (75.8%) did not use any techniques to control depression, stress, nor anxiety, and 78.8% did not do any exercise. Just over half (54.5%) were not aware of the consequences of psychotropic drug use, 48.5% do not resolve daily life problems, and 36.4% do not like living with friends and family. We found a high level of knowledge (64%) and a low level of skills and attitudes (82% and 53% respectively). By applying the eta (η) index with p<0.05 between the self-care skills and the consumption of psychotropic drugs, an association and difference between these variables was find, leading to the acceptance of the hypothesis and the alternative hypothesis. Conclusions: There are significant associations and differences between the variables in the self-care ability and the consumption of psychotropic drugs (AU)

Factores condicionantes en el desarrollo de episodios depresivos en universitarios: Una perspectiva desde Dorothea Orem / Conditioning factors in the development of depressive episodes in University: A perspective from Dorothea Orem

Determinar los factores condicionantes en el desarrollo de episodios depresivos en universitarios, a partir de los elementos básicos considerados en la Teoría General del Déficit de Autocuidado de Dorothea Oremmetodología: Estudio cuantitativo, prospectivo, descriptivo, correlacional-causal y de corte transversal. Muestra de 819 alumnos de los diversos semestres y carreras (Licenciatura en Enfermería, Licenciatura en Administración, Contador Público, Ingeniero Civil y Licenciatura en Mercadotecnia). Se utilizó un instrumento creado exprofeso para medir los diversos factores, con un alfa de Crombach de 0.92. El procesamiento estadístico se realizó a través del programa SPSS versión 17, utilizándose análisis descriptivo y regresión lineal logística

Plan cuidado enfermero estandarizado paciente con cáncer de mama / Nursing Care Process standardized for patient with Breast Cancer

Resumen

Se elaboró un Plan de Cuidado Enfermero Estandarizado (PLACE) para la atención de pacientes con cáncer de mama (CaMa) con sesiones de quimioterapia. La importancia de desarrollar el PLACE es fortalecer las intervenciones del personal de enfermería en uno de los tratamientos esenciales en la lucha contra el CaMa, una de las principales causas de mortalidad a nivel mundial, pues se estima que una de cada 13 mujeres padece esta enfermedad y que anualmente mueren 372 mil mujeres; en México es la segunda causa de muerte entre mujeres de 30 a 54 años de edad. El PLACE se estructura a partir de la teoría de Dorotea Orem y de acuerdo con la Taxonomía de la Asociación Norteamericana de Diagnósticos de Enfermería (NANDA), Clasificación de Intervenciones de Enfermería (NIC) y Clasificación de Resultados de Enfermería (NOC). El objetivo del presente artículo es reflejar la aplicabilidad y construcción del PLACE estandarizado teniendo como única base el conocimiento teórico de la atención que se debe brindar a una paciente con cáncer de mama y mediante ésta metodología se pueda cumplir con los nuevos lineamientos establecidos por la Secretaria de Salud.

Abstract

A Nursing Care Plan (Abbreviated ¡n Spanish as PLACE) was developed, standardized to the care of patients with Breast Cancer (BC) (Abbreviated in Spanish as CaMa) undergoing chemotherapy sessions. The importance of developing PLACE is to strengthen the nursing staff interventions in one of the essential treatments in the fight against BC, a major cause of mortality worldwide. It is estimated that one out of 13 women is suffering from this disease and 372 000 women die annually by this cause; in México BC is the second leading cause of death among women from 30 to 54 years of age. This PLACE is structured from the theory of Dorothea Orem and according to the taxonomy of the North American Nursing Diagnosis Association (NANDA), Nursing Interventions Classification (NIC) and Nursing Outcomes Classification (NOC). The aim of this paper is to reflect the applicability and construction of standardized PLACE having as only basis the theoretical knowledge of care that should be provided to a patient with breast cancer; through this methodology, new guidelines established by the Secretary of Health may be achieved.